TEMPLE GUIDE · 第一次逛日本古刹看这篇就够
🙏 参拜五步骤
1
山门前一礼：进山门（寺庙正门）前，面朝寺内轻鞠一躬，是对佛门清净地的礼貌。
2
手水舍净手漱口：入口处的水盘叫「手水舍」，右手持勺舀水洗左手，换左手洗右手，再倒水入左手掌漱口（不可直接就着勺喝），最后立起勺柄冲净勺身。
3
香炉净身（有的话）：大殿前若有香炉，可点香插入，用手把烟扇向自己身上，寓意去秽。
4
投币默拜：投硬币入功德箱（金额随意，5円「御縁」谐音有缘，图个吉利），双手合十默拜，不用像神社那样拍手——寺庙参拜是合掌默念、不出声鼓掌。
5
离开再一礼：参拜完毕、走出山门前，转身朝寺内再鞠一躬作别。
⛩️ 寺庙 vs 神社，怎么分
• 寺（寺庙）供佛，正门叫「山门」，常有五重塔、大殿、佛像，参拜时合掌默拜、不拍手。
• 神社供神道诸神，正门是「鳥居」，参拜口诀是「二礼二拍手一礼」——会拍手，这是两者最直观的区别。
• 名字带「寺/院/庵」的多是寺庙，带「神社/宮/大社」的是神社；也有寺社同处一地的历史遗留（神佛习合）。
• 神社供神道诸神，正门是「鳥居」，参拜口诀是「二礼二拍手一礼」——会拍手，这是两者最直观的区别。
• 名字带「寺/院/庵」的多是寺庙，带「神社/宮/大社」的是神社；也有寺社同处一地的历史遗留（神佛习合）。
🚫 参拜礼仪禁忌
• 大殿内多数寺院禁止拍照（尤其佛像正面），进殿前看清标示，不确定就别拍。
• 穿过山门/中门时，尽量避开正中央走两侧（正中是神佛通道，一说也适用于寺庙的谦让礼节）。
• 殿内脱帽、放低说话音量，是修行清净之地，不宜喧哗奔跑。
• 僧人诵经/法事进行中，不要围观拍照打扰。
• 塔堂、方丈庭院等如无对外开放标示，不要擅自进入。
• 穿过山门/中门时，尽量避开正中央走两侧（正中是神佛通道，一说也适用于寺庙的谦让礼节）。
• 殿内脱帽、放低说话音量，是修行清净之地，不宜喧哗奔跑。
• 僧人诵经/法事进行中，不要围观拍照打扰。
• 塔堂、方丈庭院等如无对外开放标示，不要擅自进入。
🎋 御朱印 · 御守 · 绘马
御朱印参拜后到「納経所/御朱印受付」请工作人员用毛笔+朱印在专用「御朱印帳」上题写，每寺各有独特印文与笔迹，收集成一大乐趣，通常收费300~500円
御守祈福护身符，按愿望分类（学业/姻缘/交通安全/健康等），请购后随身携带，一年后可送回寺庙焚化
绘马写心愿的小木牌，挂在指定架子上，寺庙里也有但更常见于神社
おみくじ抽签占卜运势，抽到凶签可系在寺内指定处「化凶为安」，不必带走
御守祈福护身符，按愿望分类（学业/姻缘/交通安全/健康等），请购后随身携带，一年后可送回寺庙焚化
绘马写心愿的小木牌，挂在指定架子上，寺庙里也有但更常见于神社
おみくじ抽签占卜运势，抽到凶签可系在寺内指定处「化凶为安」，不必带走
※ 各寺规矩略有不同，以现场告示与工作人员指引为准。
📖 参拜术语小抄
山門 寺庙正门 ・ 本堂/金堂 供奉主佛的正殿
五重塔 供奉佛舎利的多层佛塔 ・ 塔頭 大寺附属的小院
開山 创建寺院的祖师 ・ 宗派 净土宗/真言宗/天台宗/禅宗/日莲宗等佛教流派
納経所 领御朱印的地方 ・ 精進料理 寺院素斋，部分名刹可预约体验
五重塔 供奉佛舎利的多层佛塔 ・ 塔頭 大寺附属的小院
開山 创建寺院的祖师 ・ 宗派 净土宗/真言宗/天台宗/禅宗/日莲宗等佛教流派
納経所 领御朱印的地方 ・ 精進料理 寺院素斋，部分名刹可预约体验